Un licurici de tip nou

>> marți, 20 ianuarie 2009 –  , ,

"Întrebarea nu este dacă piaţa este o forţă a binelui sau a răului. Puterea ei de a genera bogăţie şi a lărgi libertatea este inegalabilă, dar această criză ne-a amintit că fără o privire vigilentă, piaţa poate scăpa de sub control - şi că o naţiune nu poate prospera pe termen lung dacă îi favorizează doar pe cei prosperi".

Fraza de mai sus este din discursul inaugural al preşedintelui SUA, Barack H. Obama. Traducerea, cu eventualele erori, îmi aparţine.

Sunt curioasă ce părere au analiştii noştri economici care continuă să glorifice piaţa nereglementată. Şi miniştrii noştri cei competenţi. Şi toţi cei care se închină la licurici.

>>  Publicat de Lucia Verona la 22:14 |  4 comentarii  |  link to this post |  send email  | 
Lilick  – (20 ianuarie 2009, 22:49)  

Cine-a mai auzit de licurici de culoare si..in criza? :)))

Lucia Verona  – (20 ianuarie 2009, 22:51)  

@Lilick
Păi... Cam toată planeta, aş zice :)

Oana  – (20 ianuarie 2009, 23:45)  

Ca sa ai o parere, trebuie sa ai creier. Cum creierul nu exista, nu sunt nici pareri.

Lucia Verona  – (20 ianuarie 2009, 23:51)  

Nu cred că economiştii şi alţi iubitori de licurici nu au creier. Şi păreri există... Aşa cum există foarte multă lăcomie.

Trimiteţi un comentariu

Abonaţi-vă la: Postare comentarii (Atom)

No, no, they do but jest, poison in jest; no offence i' the world

WS

AFACEREA CLONEGATE

AFACEREA CLONEGATE

CRIMA DE LA JUBILEU

CRIMA DE LA JUBILEU

LABIRINT OBLIGATORIU la Tritonic,ro

LABIRINT OBLIGATORIU la Tritonic,ro

Fără canguri

Fără canguri

Archives

Disclaimer

Acest blog este scris, ca şi cărţile autoarei, cu î din i. Autoarea, care a învăţat să scrie în secolul trecut, consideră că, pe de-o parte, folosirea a două litere pentru acelaşi sunet este o risipă, iar pe de altă parte, introducerea entuziastă, dar prost elaborată, a lui â din a, ca semn de ieşire din totalitarismul lui î din i, nu ţine seama de etimologia cuvintelor, expunîndu-ne ridicolului. În acest sens, rugăm forurile în drept să explice de ce verbul ridere devine a râde.