Axa Berlin, Cotroceni, Ploieşti, Sinaia

VIVAT CARAGIALE!

Luni, 30 ianuarie, 2012, se împlinesc 160 de ani de la naşterea lui I. L. Caragiale. Evenimentul va fi marcat la Clubul Dramaturgilor luni la ora 18, în Sala Oglinzilor de la Uniunea Scriitorilor, printr-un spectacol-lectură cu piesa "Vivat Caragiale! (Axa Berlin, Cotroceni, Ploieşti, Sinaia)" de Dinu Grigorescu.

Cu: Julieta Strâmbeanu Weigel, Candid Stoica, Florin Anton, Profira Serafim, Maria-Magdalena Chihaia, Răzvan Rotaru.
Regia: Mihai Lungeanu

Intrarea liberă

Sunteţi invitaţi cu toţii, evident.

Read more...

Curtea Constituţională a făcut ce trebuie. Acum să facă şi guvernul la fel.

Cum spuneam ieri, mai repejor şi toţi deodată. Inclusiv proaspăt-numitul ministru de externe.

Read more...

Guvernul demisionează. În rate.

A început cu Baconschi, aflat la Bruxelles. Se pare că prin sms, că roamingul e scump. Nu era mai ieftin să-l sune înainte să plece? Sau în loc de?
OK, l-au demisionat. Urmează şi ceilalţi, probabil. În rate. Probabil ca să dea de lucru moderatorilor de tocşouri. Ar fi preferabil să demsioneze în bloc. Ar fi mult mai eficient şi cu costuri mai mici pentru toată lumea.

Şi cu retragerea/amânarea proiectelor legislative impopulare, văd că se procedează tot în rate. Ba legea sistemului. sanitar, ba taxa de primă înmatriculare... Ăştia n-au aflat că la rate plăteşti şi dobîndă? Iar dobînda te poate costa mai scump.

Deci, mai repejor, vă rog, şi toţi deodată!

Read more...

Nimic despre piaţă. Aproape nimic.

Fie că mergeţi sau nu la  în piaţă, citiţi postarea Simonei. Găsiţi acolo un text de Noam Chomsky, „Cele zece operaţii pe creier deschis“, din care vă ofer aici prima operaţie:
 "Să distragi permanent aten­ţia de la problemele sociale reale, îndreptând-o către subiecte mi­no­re, dar cu mare impact emo­ţio­nal. Poporul trebuie să aibă mereu mintea ocupată cu altceva decât cu problemele lui adevărate".
Sună a ceva cunoscut, nu?
 Despre piaţă nu scriu, pentru că n-am fost încă acolo. Tot ce ştiu este de pe bloguri şi FB, că la televizor şi acum tot la filmuletze poliţiste mă uit. Cînd am timp. Dar poate, într-o zi...

Read more...

Se închide Wikipedia!

Dar nu de tot, fiţi pe pace!
Miercuri, 18 ianuarie, Wikipedia (în engleză) se închide pentru 24 de ore. O wiki-grevă, cum ar veni. În semn de protest faţă de un proiect de lege aflat în discuţia Camerei Reprezentanţilor din SUA. Legea se vrea împotriva pirateriei, dar este percepută ca posiblă cenzură. Citiţi în Le Monde, dacă vreţi mai multe detalii.

Read more...

Victorie!

O victorie personală, nu cea pe care o aşteptăm cu toţii.

Dar pentru mine e o victorie importantă: azi am terminat de tradus piesa "Troilus şi Cresida" de William Shakespeare. Va apărea în volumul V al integralei Shakespeare (coordonator George Volceanov), alături de "Negustorul din Veneţia" tradus de Horia Gârbea.

Evident, mai am de lucru la text, de revăzut, de controlat, de corectat. Dar voi avea, în perioada următoare, ceva mai mult timp pentru altceva decât Shakespeare - ordine prin casă, mers la piaţă, cafele, meetinguri :), lecturi, spectacole etc. Poate chiar şi pentru blog. Poate chiar şi pentru politică. Zice Shakespeare undeva în "Troilus şi Cresida" că oamenii "apelează la anarhie, pentru că politica a ajuns să aibă o proastă reputație". Da, da, da...

Read more...

Adevăratul început al sfârşitului lor?

That is the true beginning of their end...
Protestele din aceste zile ar putea chiar însemna adevăratul început al sfîrşitului lor. Să sperăm că aşa va fi.
----
Da, ştiu, e ziua lui Eminescu, e şi ziua culturii naţionale, iar eu m-am găsit să citez din Shakespeare, ba mi-am permis să şi modific versul. Nu-i nimic, Shakespeare nu se supără. 

Read more...