Pentru că a venit vorba de ea în comentariile la postarea precedentă, m-am gîndit că ar fi o bună ocazie s-o reascultăm. Chiar dacă s-a cam abuzat de "Oh, fortuna", asta nu e vina lui Carl Orff.
@ lucia si nu numai Multumesc. S-a abuzat de O, Fortuna! Aproape mi-a devenit antipatică, precum și „brindisi” din Traviata. Remarcabil pe youtube un spectacol cu Carmina la Teatrul antic din Plovdiv cu o coregrafie buna la O, Foruna. Școala de la Plovdiv? De ce nu dacă e ok?! Totuși în cantata sînt multe părți memorabile. Iata că mă incita la traducere (dupa „Dido și Eneas” de Purcell va fi... greu și ușor, vorba clasicului). mă gîndesc la un atelier de traducere on-line pentru carmina Burana în RO. Dar ar trebui nu doar textul ci și partitura. Prietenii știu de ce! Drum bun Luciei spre patria mai pastorală decît a lui Orff!
@adakiss Aici ai mai mult decît melodia de la ora de muzică, e toată cantata. Mulţumesc pentru urare, poze am făcut, dar nu "vederi din Paris".
@Horia Gârbea Da, un atelier de traducere m-ar tenta şi pe mine. Găsim şi partitura. Mulţumesc pentru urare, deocamdată mă duc în patria lui Orff, abia apoi pe plaiul mioritic :)
OFF: Doamnă Lucia Verona, este vreo problemă dacă trimit cel de-al doilea tot pe adresa premiilor Lili? Îmi cer scuze că nu comentez cu privire la postare, dar Ada mi-a luat vorbele din gură :D
O fapta buna… Sa fii OM, e lucru MARE! S-o ajutam pe Kassandra! Cu fiecare leu, euro, daruit din suflet, mai … Oameni ! Sa nu uitam nici de Radu, tot un pui de zambet ! Hai sa fim Oameni!!! FĂ TU MAI DEPARTE Primiţi bulgărele de zăpadă şi daţi-l mai departe! Faceţi măcar o faptă bună pe zi!. Şi, aşa cum zice Mile, “vă veţi simţi mult mai lipsiţi de toxinele unei vieţi banale, într-o Romanie de doi lei”. Kassandra, o fetita salvata de la moarte si infiata de Iosif Rotariu şi soţia lui, Dana.În decurs de un an şi patru luni, fetiţa a fost supusă la 24 de intervenţii chirurgicale, din cauza faptului că avea foarte multe oase rupte. Nici acum nu îşi poate folosi mâinile şi un picior, iar maxilarul necesită o operaţie imediată.Trei operaţii, 100.000 de euro.Până acum, soţii Rotariu au cheltuit 40.000 de euro, însă greul abia acum începe. Kassandra mai are nevoie de trei intervenţii, pe care le poate face doar în străinătate, la Strasbourg. Daca vrei sa o ajuti pe Kassandra, mai jos se afla conturile in care se pot trimite bani: Cont lei: RO34BRDE360SV18398993600 Cont euro: RO70BRDE360SV80487003600 Cont dolari: RO29BRDE360SV96418133600 Titular: Daniela Liliana Rotariu Site: http://www.iosif-rotariu.blogspot.com http://sfinx777.wordpress.com/2010/04/09/sa-fii-om-e-lucru-mare/
Vă rog!!! Hai să ajutăm puiul de zîmbet – Kassandra !
Multumim pentru muzica. Foarte buna interpretarea.
RăspundețiȘtergereSe apropie si revenirea ta. :)
buna dimineata Lucia, un sfarsit de saptamana frumos sa ai
RăspundețiȘtergere@Lilick
RăspundețiȘtergereDacă tot s-a vorbit de ea, trebuia! Da, mîine plec din Paris şi miercuri vin acasă.
@Cody
Bună dimineaţa!
N-am mai ascultat-o demult!
RăspundețiȘtergereFoarte mulţumesc, Lucia!
Drum bun spre casă!
Foarte frumoasă melodia. Eu o știu de la ora de muzică.
RăspundețiȘtergereSă ai drum bun și distracție plăcută la Paris! Să ne aduci și poze, te rog!
@ lucia si nu numai
RăspundețiȘtergereMultumesc. S-a abuzat de O, Fortuna! Aproape mi-a devenit antipatică, precum și „brindisi” din Traviata. Remarcabil pe youtube un spectacol cu Carmina la Teatrul antic din Plovdiv cu o coregrafie buna la O, Foruna. Școala de la Plovdiv? De ce nu dacă e ok?! Totuși în cantata sînt multe părți memorabile. Iata că mă incita la traducere (dupa „Dido și Eneas” de Purcell va fi... greu și ușor, vorba clasicului). mă gîndesc la un atelier de traducere on-line pentru carmina Burana în RO. Dar ar trebui nu doar textul ci și partitura. Prietenii știu de ce! Drum bun Luciei spre patria mai pastorală decît a lui Orff!
Frumos, foarte frumos !
RăspundețiȘtergerePupăm !
@Renata
RăspundețiȘtergereŞtiam că o să-ţi facă plăcere!
@adakiss
Aici ai mai mult decît melodia de la ora de muzică, e toată cantata. Mulţumesc pentru urare, poze am făcut, dar nu "vederi din Paris".
@Horia Gârbea
Da, un atelier de traducere m-ar tenta şi pe mine. Găsim şi partitura.
Mulţumesc pentru urare, deocamdată mă duc în patria lui Orff, abia apoi pe plaiul mioritic :)
@Matilda, te pup!
OFF: Doamnă Lucia Verona, este vreo problemă dacă trimit cel de-al doilea tot pe adresa premiilor Lili?
RăspundețiȘtergereÎmi cer scuze că nu comentez cu privire la postare, dar Ada mi-a luat vorbele din gură :D
Upomoci !!!
RăspundețiȘtergereStă în putinţa noastră!
O fapta buna…
Sa fii OM, e lucru MARE!
S-o ajutam pe Kassandra! Cu fiecare leu, euro, daruit din suflet, mai … Oameni ! Sa nu uitam nici de Radu, tot un pui de zambet ! Hai sa fim Oameni!!!
FĂ TU MAI DEPARTE
Primiţi bulgărele de zăpadă şi daţi-l mai departe! Faceţi măcar o faptă bună pe zi!. Şi, aşa cum zice Mile, “vă veţi simţi mult mai lipsiţi de toxinele unei vieţi banale, într-o Romanie de doi lei”.
Kassandra, o fetita salvata de la moarte si infiata de Iosif Rotariu şi soţia lui, Dana.În decurs de un an şi patru luni, fetiţa a fost supusă la 24 de intervenţii chirurgicale, din cauza faptului că avea foarte multe oase rupte. Nici acum nu îşi poate folosi mâinile şi un picior, iar maxilarul necesită o operaţie imediată.Trei operaţii, 100.000 de euro.Până acum, soţii Rotariu au cheltuit 40.000 de euro, însă greul abia acum începe. Kassandra mai are nevoie de trei intervenţii, pe care le poate face doar în străinătate, la Strasbourg.
Daca vrei sa o ajuti pe Kassandra, mai jos se afla conturile in care se pot trimite bani:
Cont lei: RO34BRDE360SV18398993600
Cont euro: RO70BRDE360SV80487003600
Cont dolari: RO29BRDE360SV96418133600
Titular: Daniela Liliana Rotariu
Site: http://www.iosif-rotariu.blogspot.com
http://sfinx777.wordpress.com/2010/04/09/sa-fii-om-e-lucru-mare/
Vă rog!!! Hai să ajutăm puiul de zîmbet – Kassandra !
@James
RăspundețiȘtergereDa, sigur, pe aceeaşi adresă.
@Sibilla
Da, s-o ajutăm pe Kassandra!
Pentru ei interesaţi, iată linkul spre blogul din care pot afla totul despre Kassandra.