Mi-a atras atenţia în Le Monde/Livres recenzia unei cărţi cu titlul "Ce n'est rien qu'un président qui nous fait perdre du temps", de Thomas Legrand, comentator politic la France Inter. Preşedintele este, aţi ghicit, Sarkozy, care, în opinia autorului, se distinge de alţi preşedinţi de dreapta doar "printr-o agitaţie permanentă şi adesea sterilă", care cere mereu reforme, dar nu finalizează niciuna, nefiind decît "un Chirac transpirat".
N-am timp să traduc toată recenzia lui Gérard Courtois, citiţi-o, e interesantă. Orice asemănare cu alte persoane este întîmplătoare. Sau nu?
Eu zic ca asemanarea nu este deloc intampltoare.
RăspundețiȘtergereDoamna Lucia, nu ma aveti in blogroll? :(
O zi buna!
Theodora
RăspundețiȘtergereŞi eu zic la fel.
N-am timp de blogroll zilele astea, dar după gala online voi face şi asta.
Mi s-a mai spus (chiar de catre francezi) ca Sarko al lor e un fel de Base al nostru. Sau invers?
RăspundețiȘtergereGeocer
RăspundețiȘtergereOri aşa, ori invers :))