luni, 30 aprilie 2012

Adevărata listă a noului guvern

De vineri seara, de cîte ori dau drumul la televizor, telecomanda se opreşte, fără voia mea, vă asigur, asupra unei liste a viitorului guvern Ponta. Lista e mereu alta. De fiecare dată, lista e comentată de jurnalişti, analişti, editorialişti, oameni politici, oameni de afaceri, oameni de bine, oameni de rău, oameni de aşa-şi-aşa. Fiecare dintre aceste distinse persoane publice ştie mai bine ca oricine - şi în orice caz mai bine decît Ponta - ce are de făcut viitorul guvern. Acelaşi fenomen, fără telecomandă, doar cu mouse, se petrece pe bloguri, dar mai ales pe Facebook. Numai din cele zise în tocşouri şi cele scrise pe fb ar ieşi un program de guvernare pentru următorii 40 de ani.
În aceste condiţii, împreună cu prietenii mei, în decorul mirific (!) al grădinii Centrului Cultural de la Ogrezeni, am alcătuit, în urma unor negocieri foarte serioase, lista viitorului guvern şi am schiţat programul de guvernare.
Aveţi aici decorul:




Structura şi componenţa guvernului de la Ogrezeni sunt, deocamdată, secrete. Ce rost ar avea să le anunţăm acum, cînd la televizor se prezintă a treizeci şi şaptea listă a cabinetului Ponta?
Premierul desemnat Victor Ponta a spus că va face publică lista viitorului guvern mîine seară.
Răbdare!
Lista guvernului de la Ogrezeni va fi anunţată ulterior.

vineri, 27 aprilie 2012

Guvernul Ungureanu a căzut

Greul de-abia acum începe.

Happy Birthday, Shakespeare!

Ar fi trebuit să scriu postarea asta pe 23 aprilie, data naşterii lui William Shakespeare. Dar el nu se supără, e mult de-atunci, în 2016 vor fi 400 de ani de la moartea lui, tot pe 23 aprilie.
Multă lume sărbătoreşte ziua lui Shakespeare şi am descoperit chiar un blog dedicat zilei lui de naştere. Chiar aşa se cheamă: Happy Birthday Shakespeare. Mulţi, foarte mulţi bloggeri şi twitterişti au ţinut să-l felicite pe Marele Will de ziua lui. Puteţi s-o faceţi şi voi, pe blog sau pe twitter (#happybirthdayshakespeare). Fiecare dintre noi îl vede, îl înţelege altfel pe Shakespeare şi îşi exprimă altfel punctul de vedere, iar din acest caleidoscop de păreri este format chipul lui Shakespeare, cel de azi.

Urarea mea i-o voi scrie în engleză.
Five Romanian writers are involved in a fabulous project: re-translating all Shakespeare's works into present-day Romanian. The coordinator of the project (and translator of many plays) is George Volceanov, the others are Ioana Diaconescu, Horia Gârbea, Violeta Popa and myself. Four volumes have been already published, with volume 5 ready to be printed this year(including a play translated by me, "Troilus and Cressida"). We hope to finish all 16 volumes till 23 april 2016, the 400th commemoration of Shakespeare's death.
Happy Birthday, Shakespeare!

marți, 24 aprilie 2012

Dacă e marţi, sunt evenimente literare

Două evenimente, doi scriitori care sunt (şi) bloggeri.
La ora 14,14 va fi, în Sala Oglinzilor de la Uniunea Scriitorilor, lansarea volumului de versuri "Trecutul e o sărbătoare" de Horia Gârbea.

Iar la ora 17, la Muzeul Literaturii, va avea loc reuniunea lunară a Clubului de proză LA FORMAREA IDEILOR, la care unul dintre invitaţi este Daniel Octavian Bejan.


duminică, 22 aprilie 2012

Dacă e duminică, e „Moștenitoarea”

În Sala Studio a Teatrului de Comedie, duminică, 22 aprilie, ora 19,30, se joacă piesa mea „Moștenitoarea”, regia Dan Tudor, interpretează Mihaela Teleoacă. Nu sunt în București, așa că voi fi la spectacol doar cu gîndul și cu emoțiile.
Nu cred că mai sunt bilete, ceea ce e foarte bine :) Dar pentru prietenii mei se găsesc întotdeauna locuri. Deci, dacă vrea cineva dintre voi să meargă, să spună la intrare că e din partea mea.

sâmbătă, 21 aprilie 2012

Fără cuvinte la un tîrg internațional de carte

Tîrgul, mai exact Festivalul Internațional al Cărții de la Budapesta, este găzduit de parcul Millenaris - un centru cultural construit într-o fostă zonă industrială, folosind cu multă imaginație vechile hale. Am să adaug mai tîrziu și  fotografii.
Din păcate, nu am ajuns în prima zi, cînd a avut loc o discuție, am auzit că extrem de interesantă, pe tema conceptului de Europa Centrală, între scriitorul italian Claudio Magris, invitat special al Festivalului, și scriitorul maghiar Esterházy Péter.
Iată ce am văzut însă ieri. Așa arăta arăta standul României vineri, 20 aprilie 2012, la ora 17.30. Nu era nimeni acolo. Nici de la ambasadă, nici de la ICR, nici de la Ministerul culturii.
Eu nu comentez. Poate voi.

marți, 17 aprilie 2012

O invitaţie de la Horia Gârbea

Horia Gârbea vă invită să participați la lansarea volumului său de versuri „Trecutul e o sărbătoare”, apărut recent la editura Editura Tracus Arte.






 Marți 24 aprilie ora 14.14 la Sala Oglinzilor de la sediul USR (Bucureşti, Calea Victoriei 115)

Vor prezenta succinte puncte de vedere:
  •  Dan Cristea - redactor șef al revistei Luceafărul de dimineață 
  • Vlad Ciobanu - artist plastic, realizatorul ilustrației volumului 
  • Dan Mircea Cipariu - președintele secției de poezie a ASB 
 Moderator: Ioan Cristescu - directorul editurii Tracus Arte.
   Cu același prilej, va fi disponibil la un preț promoțional volumul „Teatru clasic francez. Corneille - Marivaux” în traducere de Horia Gârbea, apărut recent tot la Editura Tracus Arte.

Miercuri 25 aprilie ora 17 la Librăria Book Corner din Cluj 
unde vor prezenta volumul poeții:

  •  Adrian Popescu - redactor șef al revistei Steaua 
  •  Ion Mureșan - redactor șef al revistei Verso 

 Moderator: Ioan Cristescu - directorul editurii Tracus Arte.  
***
Despre „Trecutul e o sărbătoare” voi spune doar cîteva cuvinte. Este cartea unui poet matur care îşi păstreză bucuria tinerească a jocului. Volumul se constituie din două secţiuni. Prima,"cum se anunță o victorie", este formată din 21 de texte autonome, între care celebrul deja poem cu Vasile, care dă titlul volumului şi pe care îl puteţi citi aici.
   Partea a doua, "amintiri din închisoare", în care recunoaştem personaje din literatura dedicată universului carceral, este scrisă pe principiul temei cu variaţiuni, ca un pandant în versuri la "întoarcerea tatei din război", text de rezistenţă din volumul de proză scurtă "Fratele mai deştept al lui Kalaşnikov" al aceluiaşi autor.
  Volumul este ilustrat cu șapte desene de Vlad Ciobanu şi are pe coperta a IV-a o prezentare de Nicolae Manolescu. Citez: "« Trecutul e o sărbătoare » cuprinde tot ce Horia Gârbea a scris mai bun în poezie. Poetul are un profil propriu. Poezia lui e liberă de constrângeri formale sau de conţinut, amestecând farmaceutic un spirit voit prozaic, neocolind narativul, şi unul voit poetic, neocolind lirismul,realist în detalii şi idealist în concepte, ancorat în cotidian şi ţintind spre trancendent, plin, în sfârşit, de umor, când pince sans rire, când pus pe şotii. Inteligenţei, uneori sclipitoare, a eseurilor sau originalităţii teatrului, « Trecutul e o sărbătoare » le adaugă o poezie nu lipsită de o anumită profunzime şi bine ascuţită verbal."
În concluzie, un volum excelent, care se citeşte cu deosebită plăcere.
Citez, în încheiere, din poemul meu preferat, "pe lac":
barca înainta
spre un loc unde
nu mai fusesem niciodată
o pagodă se oglindea
în lac şi m-am bucurat
că nu ştiu limba
vîslaşului şi nu pot
să-l întreb unde mergem.




sâmbătă, 14 aprilie 2012

Am ajuns pe Amazon

Trebuie să mă laud, nu pot să nu mă laud, ba chiar cred că un puseu de modestie ar fi nelalocul lui. "Don Juan şi ceilalţi" ("Afacerea Clonegate") şi "Secretul atomic" sunt pe Amazon.fr.
Traducere în limba franceză: Rodica Iliesco. Tot ea este şi autoarea tablourilor reproduse pe coperţi.

Cărţile au fost publicate de editura eLiteratura.



Voi reveni cu linkuri şi alte laude de sine (care nu sunt parfumate corespunzător, se ştie, dar dacă nu mă laudă alţii...)

luni, 9 aprilie 2012

De la etalon aur la etalon whisky

Ştiu că veţi fi tentaţi să credeţi că e vorba despre politică, dar nu, absolut deloc, chiar despre aur şi whisky e vorba, de valoarea lor ca investiţie. Citiţi în revista "Finanţiştii" şi veţi vedea la ce preţuri poate ajunge un single malt. În patru ani, valoarea de plasament a whisky-ului a crescut mult mai mult decît a aurului. Vorbim de whisky-uri de colecţie, vorbim de Macallan, Dalmore, Glenfiddich, Balvenie, Port Ellen, Glenlivet, Bowmore, Ardbeg, Mortlach, Clynelish, Glen Grant, Brora, Springbank, Highland Park, Lagavulin, Laphroaig, Glenrothes, Talisker, Longrow, Glenlochy. Merită să citiţi :)


joi, 5 aprilie 2012

Pe unde umblă "Moştenitoarea"?

Azi, adică joi, 5 aprilie, "Moştenitoarea" este la Gala Star 2012, la Bacău. Mihaela Teleoacă a luat anul trecut Marele Premiu, iar anul acesta este invitată în afara concursului, chiar în seara de deschidere a festivalului. Deci, pentru cei din Bacău: la Teatrul Bacovia, ora 20,30.
Iar mîine, vineri, 6 aprilie, ora 19,30, "Moştenitoarea" îşi aşteaptă spectatorii la Teatrul de Comedie din Bucureşti, Sala Studio.

Iată aici un fragment din spectacol:
Courtesy of Bogdan Amarfi.

marți, 3 aprilie 2012

Se schimbă sigla USL?

Ştiu că politica nu se face cu îngeri sau cu fecioare inocente, ştiu că pentru a fi la putere trebuie să ajungi acolo (sună banal, dar ăsta-i adevărul) şi orice (sau aproape orice) mijloace sunt permise, dar mă tem de "contaminare", mă tem că printre cei "transferaţi" se află nu un cal troian, ci, cum spunea George Şerban pe Facebook, herghelii întregi..
Nu mai avem "iubesc trădarea, dar îi urăsc pe trădători" ci "detest trădarea, e nashpa, dar trădătorii sunt bineveniţi".
Dacă invazia continuă, sigla USL ar putea arăta cam aşa:

Se poate şi mai rău, parazitarea portocalie ar putea fragiliza USL şi cine ştie cu ce coaliţie exotică ne-am trezi la guvernare. Teoretic, PSD, PNL şi PC sunt vaccinate, au experienţa mezalianţei cu pedeleii. În practică, rămîne de văzut. Totul e ca liderii celor trei partide să nu uite de ce şi în ce scop s-a construit USL.

duminică, 1 aprilie 2012

Despărţirea

Am întîrziat puţin, ieri, 31 martie, s-au împlinit 280 de ani de la naşterea lui Joseph Haydn (1732-189.
Iată finalul simfoniei nr. 45, numită "Despărţirea". Interpretează Haydnphilarmonie, sub bagheta lui Adam Fischer, iar înregistrarea a fost făcută chiar la palatul Esterháza din Ungaria, unde a fost scrisă această simfonie. Cei care nu cunosc lucrarea să fie foaaaarte atenţi! Nici o legătură cu anumite migraţii din vremurile noastre!

Click pe poză!