Hai să vă spun secretul!

De vreo două săptămîni am început să vă dau indicii, dar cum nimeni nu a ghicit secretul despre care e vorba în propoziţie, cred că e momentul să aflaţi cu toţii că exact peste o lună (+/- două zile), la Teatrul "Tudor Vianu" din Giurgiu, va avea loc premiera piesei mele "Secretul atomic".
Am scris piesa în anii 1997-1998, a fost publicată de mai multe ori, distinsă cu premiul pentru dramaturgie al Asociaţiei Scriitorilor Bucureşti pe anul 2000 (ca parte a volumului "Grand Hotel Europa"), a avut un excelent spectacol-lectură la Teatrul de Comedie în 2006, a fost prezentată la Teatrul Naţional Radiofonic, a apărut în franceză şi în engleză, versiunea franceză a fost prezentată anul trecut, în lectura unor actori francezi, la teatrul Le Funambule din Paris, versiunea engleză a figurat, ca spectacol-lectură, în programul unui festival de teatru din Chicago în 2008... dar pînă acum nu a fost reprezentată pe scenă.
Şi iată că se întîmplă! Distinsul dramaturg Mircea M. Ionescu, directorul teatrului din Giurgiu, mi-a oferit şansa unui spectacol.
Repetiţiile au început, la fel şi emoţiile mele.

Secretele meseriei de preşedinte

Aflaţi de la mine, meseria de preşedinte e palpitantă! Ba o reuniune la vîrf, ba o mediere, un dineu, un mesaj, o primire, o manifestaţie de protest, un atentat, un autograf, ce mai, n-ai timp să te plictiseşti, de asta pot să vă asigur Sper că vă daţi seama, un preşedinte nu are voie să pară plictisit. El trebuie să fie veşnic treaz, să vegheze asupra naţiunii şi să garanteze Constituţia zi şi noapte, fără nici un moment de pauză.

E clar că nu e vorba de România. Dar despre ce e vorba? Despre cine? Secret, desigur.

Vestea bună este că mîine sau, în cel mai rău caz, luni sau poate marţi, dar sigur pînă joi, veţi afla secretul.

Secrete şi raţiuni. De stat

Înainte de toate, trebuie să ştiţi că fiecare stat are mai multe secrete şi mai multe raţiuni.  De aceea se spune “secrete de stat” şi “raţiuni de stat”. La raţiuni de stat te referi cînd dai un decret pe care nu-l înţelege nimeni, cînd eliberezi un terorist sau cînd faci brusc o vizită într-o ţară cu care te afli în conflict. Şi aşa mai departe. Secretele de stat sînt de două feluri: temporare şi eterne. Cele temporare, e lesne de ghicit, la un moment dat devin secrete simple, apoi se dau publicităţii în Jurnalul Oficial, dacă nu cumva apar înainte în vreo gazetă, caz în care purtătorul de cuvînt dă o dezminţire categorică. Secretele eterne, foarte rare, sînt atît de secrete, încît nimeni nici măcar nu bănuieşte existenţa lor. Iar dacă din întîmplare le află cine nu trebuie, totul se încheie nu cu o dezminţire, ci cu o înmormîntare discretă sau, uneori, cu funeralii naţionale. 

V-am dat aceste informaţii ca să vă ajut să descoperiţi secretul de care vorbeam în postarea precedentă. Primul care ghiceşte secretul primeşte un premiu. Ce premiu? Şi asta e secret.

Să vă spun? Să nu vă spun? E secret!

Deocamdată nu vă spun. E secret. Secret de stat aş putea spune, dar nu spun, pentru că e secret. Vreau să vă liniştesc, în caz că vă aşteptaţi la dezvăluiri senzaţionale în legătură cu un personaj sau altul din magnificul nostru peisaj politic, nu este cazul. Deşi secretul are o oarecare legătură cu politica. Dezvăluirile, mai mult sau mai puţin concrete, mai mult sau mai puţin senzaţionale, vor veni la timpul potrivit.

2013 la final. Mult zgomot pentru nimic

Desigur, vă așteptați la un comentariu, aproape un editorial sau măcar un fel de bilanț al anului politic-economic-social-cultural-blogosferic-feisbuchist 2013. Dacă e așa, dacă asta e părerea voastră despre 2013, îmi pare rău, n-ați nimerit unde trebuia.
Ceea ce vreau să spun este că mi-am petrecut ultimele cinci săptămîni ale lui 2013 traducînd o foarte agreabilă comedie a lui Shakespeare: „Much Ado About Nothing”, cunoscută la noi sub titlul „Mult zgomot pentru nimic”. Traducerea mai exactă a titlului ar fi „Multă tevatură pentru niște bîrfeli”, dar am convenit cu dl. George Volceanov, coordonatorul acestei ediții integrale Shakespeare, să păstrăm titlul consacrat.
Cinci acte în cinci săptămîni. La prima mînă, firește, mai am ceva de lucru. Dar e gata. Nu, nu m-a grăbit nimeni. Nu am un deadline sau dacă am, e cîndva mai spre toamnă, cînd se numără bobocii pentru volumul IX. Pur și simplu, după un an destul de plin, destul de greu, în care am terminat „Henric al VI-lea, partea a II-a” (o piesă lungă și dificilă, apărută în volumul VII), am simțit nevoia să închei cu o comedie. Ce poate fi mai frumos? Iată și un scurt fragment, bun de pus pe Facebook :):

Nu s-a născut un filosof în stare
Durerea de măsele s-o suporte.

 Nu știu dacă revin pe blog anul acesta așa că vă urez deja LA MULȚI ANI!

Războiul celor două roze încă nu s-a încheiat.

În vara lui 2012, au fost găsite, sub o parcare din Leicester, osemintele lui Richard al III-lea. Imediat, a început un veritabil război: unde să fie îngropate rămăşiţele unuia dintre cei mai faimoşi regi ai Angliei? La Leicester, unde a fost ucis? La York, unde a crescut? La Westminster Abbey, ca regina Anne? Au intrat în luptă şi cei aproximativ 40 de descendenţi ai familiei Plantagenet, răspîndiţi în toată lumea, care susţin că Richard III trebuie înhumat la York. Consiliul local din Leicester, care a dat autorizaţia pentru săpăturile din 2012 cu condiţia ca Richard III să fie înmormîntat în cimitirul din oraş, este susţinut de lumea academică şi de Ministerul Justiţiei.  Înalta curte a amânat deliberarea pentru începutul anului viitor. Bătălia continuă.
Toate astea le-am citit în Prospect Magazine şi poate unii vor fi curioşi să citească întregul articol, palpitant ca un roman de aventuri sau ca o piesă de Shakespeare. De un cititor sunt sigură: Horia Gârbea, care tocmai traduce Richard al III-lea.

Diva e din nou printre noi. Să ne bucurăm, deci...

GAUDEAMUS.
Romexpo.
Sîmbătă, 23 noiembrie 2013, ora 18,30 la standul Tritonic.
Stella Marian-Harrington, celebra soprană pe care cititorii au întîlnit-o în „Crima de la jubileu” și apoi în „Moartea zboară cu low cost”, revine în romanul „Crime la festival”, apărut la editura Tritonic și va investiga misterioasele crime petrecute la un festival de operă.

La lansare va fi prezent și Stelian Munteanu, ale cărui noi aventuri sunt povestite de Bogdan Hrib în volumul „3+1”.
Cum spuneam, GAUDEAMUS!

Iar pentru cei care au lipsit de la lansarea din aprilie a volumului Shakespeare VI, o nouă lansare, vineri, 22 noiembrie, la ora 14, cum puteți vedea în imaginea de mai jos.

GAUDEAMUS IGITUR!